KAZAGURUMA LIBRARY

from Germany, 旅が好き、本が好き。

ドイツで、人生初のキャンプデビュー!

夫婦の休みが合わなかったり、平日の疲れが残っていたり…と日本では断念したキャンプ。残業が少なく休みが多いドイツの労働環境と、ベテランキャンパーの友人夫婦のおかげで、実現しました! ドイツでほぼイチから揃えたキャンプ道具を車に詰め込み、いざ出陣…

5か月ぶりのブログ。

お久しぶりです。 2月のあたまに、このブログ↓を更新しました。 kazaguruma-library.com かるーく、「新型肺炎に怯えつつ一時帰国してきます」なんて書いていましたが、 まさかここまで世界が変わってしまうとは。 日本にいる間に刻一刻と状況は悪化し、あ…

初めて内科へ行った話

1月は行く、2月は逃げる、3月は去る、と言いますが本当にその通りです。 最低二週間に一度はブログ更新する、という今年の目標を早くも放棄するところでした、危ない。 1月後半は夫が体調を崩し、ドイツに来て初めて、病院へ突撃しました。 ドイツ語もそうで…

いざ!パリのソルドに参戦!

先日、念願叶ってパリのソルドへ行って来ました。 パリのソルドとは??簡単に言うとこんな感じ。 "Soldes(ソルド)とは?" フランスで夏と冬の年2回行われるセールのこと。 開催時期、表示方法、商品展開など詳細なルールが法律で決まっている。 値下げが大…

夏休み第二弾!!クロアチア・ギリシャ編~⑦ギリシャ、サントリーニ島~

朝6時半。 日の出前の薄暗いピレウス港から、サントリーニ島を目指して大型フェリーで出港します。 サントリーニ島はフィラとイアという二つのエリアに大きく分かれており、フェリーが到着するのは島の中心部であるフィラ。 フィラには多くのショップやレス…

夏休み第二弾!!クロアチア、ギリシャ編~⑥ギリシャ、アテネ~

さて、2020年になっても続きます、2019年夏休み。 夏休み第二弾は、今回の記事含めてあと2回で完結です! もう少しお付き合いくださいませ… 前回では、ようやくクロアチアからギリシャへ飛び立ちました。 kazaguruma-library.com ギリシャ旅はサントリーニ島…

2020年

Frohes neues Jahr! 明けましておめでとうございます! 私のブログではまだ夏休みだというのに、現実では年が明けてしまいました。 驚きの遅れをとっているブログです。 今年の目標は間違いなく、更新頻度アップですね。 2019年は2~3月は日本へ一時帰国、4月…

夏休み第二弾!!クロアチア、ギリシャ編~⑤クロアチア、ドブロブニク3日目~

クロアチア5日目、ドブロブニク3日目。 夕方にはギリシャへ飛びます。 この日はドブロブニクのハイライト、スルジ山頂上へ! 「魔女の宅急便」でおなじみのあの景色が見られます♡ 魔女の宅急便 DVD Amazon 楽天 ジブリの中では「となりのトトロ」と「魔女の宅…

夏休み第二弾!!クロアチア、ギリシャ編~④クロアチア、ドブロブニク2日目~

クロアチア4日目、ドブロブニク2日目。 午前中、旧市街の広場で開かれているマーケットへ。 このあたりで有名なラベンダーグッズ、オレンジピールの砂糖漬け、レース編みなどの工芸品など様々な物が。 規模は小さいですがとても楽しいうえに、物価の高いドブ…

夏休み第二弾!!クロアチア・ギリシャ編~③クロアチア,ドブロブニク~

クロアチア3日目。 スプリットでもう少しゆっくりしたい気持ちを抑えて、朝の7時に港へ。 フェリーでドブロブニクへ移動します。 陸路と迷いましたが、ドブロブニクはクロアチアの飛び地であるため、いったんボスニアヘルツェゴビナに入国&出国する必要があ…

夏休み第二弾!!クロアチア・ギリシャ編~②クロアチア、プリトヴィッツェ湖群国立公園~

クロアチア2日目は、夫婦揃ってとても楽しみにしていた世界遺産、プリトヴィツェ湖群国立公園へ。 VELTRAから現地ツアーを申し込みました。 季節によって代金、内容に変化があると思いますが、私たちが申し込んだツアーは一人60ユーロ強。 プラス、入園料と…

夏休み第二弾!!クロアチア・ギリシャ編~①クロアチア、スプリット~

8月下旬から9月あたままで、夏休み第二弾と称してクロアチア、ギリシャへ。 日本並みのジメジメした暑さのなか移動が多く、かなり体力消耗しましたが、夏を存分に感じる素晴らしい旅でした! まず、シュトゥットガルトからクロアチアはスプリットまで直行約2…

夏休み第一弾!〜スペイン最終日、トレモリーノス〜

スペイン3日目の朝、魅力的すぎるグラナダに別れを告げ、ひとまずバスでマラガへ戻ります。 マラガのバスターミナルで別のバスに乗り換えて約20分、最終日はビーチリゾート、トレモリーノスへ。 海沿いならではの開放感と活気に、ワクワクします。 個人的に…

夏休み第一弾!~スペイン、アルハンブラ宮殿~

さてスペイン2日目。 今日のメインはなんといってもアルハンブラ宮殿。 イベリア半島最後のイスラム勢力地であるグラナダにおいて、王だけでなく数千人が住む城塞都市として、また軍事要塞として、重要な役割を果たした場所です。 1492年、最後のイスラム王…

夏休み第一弾!〜スペイン、グラナダでフリータパス文化に感動〜

オランダ旅行記はまだ初日ですが、夏休み第一弾としてスペインに行ってきたのでそちらを先に。 スペインは、去年の10月にマヨルカ島へ行ったのが初めてでした。 海、太陽、美食、乾いた土っぽさが印象的で、島ではなく本土も行きたいね、と常々言っていたの…

いまさらの、イースター休暇ふりかえり~オランダ、キューケンホフ公園~

イースター休暇って、、、、4月です。 もはや、いつの旅行を書いても“いまさら”なので、大人しく順を追って書くことにします。 約1週間のイースター休暇はオランダへ。 4月のドイツは、ようやく訪れた小さな春の喜びを全身で感じていたかと思えば、30度を超…

ドイツで納豆づくり

最近のシュトゥットガルトは気温が30度を超える日も多く、早くも夏真っ盛りという感じです。 私たちはもう少しで渡独から1年経ちますが、夏の日差しってこんなに強かったっけ…とタジタジです。 さて今日は、ドイツに住む日本人ならきっと誰もが頭を抱えるで…

旅行尽くしの春!

こんにちは。 4月はイースター休暇、5月あたまはメーデー連休があり、例のごとく旅行を楽しんできました。 4月はシーズン真っ只中の、オランダはアムステルダムにて、チューリップに囲まれ。 5月はヨーロッパから少し飛び出して、初めてのトルコへ。 どちら…

「美女と野獣」のモデル!?オーストリア国立図書館

突然ですが、みなさんは旅行先で必ず訪れる場所や買うもの、ありますか? 私は、ご当地マグネットを集めています。 そして自称本大好きっ子として、できる限り訪問しているのが、各国の図書館です。 ヨーロッパの図書館は、建物自体が歴史あるものだったり、…

嗚呼、麗しのウィーン♡

先週末はウィーンへ小旅行。 今回は夫と二人ではなく、ドイツで出来た妻友達と女3人旅です。 ドイツに来る前は、こうして気兼ねなく旅行できるような友達が出来ることも、英語NGドイツ語NGの私が夫不在で行動出来ることも、想像できませんでした。 人のご縁…

ローテンブルクに恋をした!

今朝目が覚めて、枕元の置時計を見ると8時半。 日曜日にしては早起きしてエライ!なんて思っていましたが、ふとスマホを手に取ると、9時半。 ・・・!? そうでした、ドイツは今日からサマータイム。 日本との時差は7時間に短縮。 私たちは去年の今頃はまだ…

シュトゥットガルトに春が来た!!

春が来た!! 朝起きるたび、外に出るたび、スキップして歌いたくなる、そんな日々です。 私たちがドイツに来たのは昨年の7月。 つまり、ドイツで迎える初めての春!! こんなに気持ちいいなんて♡ 誰だ!10~4月は真っ暗で寒い。。って言ったのは!! 誰…

ブログを続けるということ

お久しぶりです。 当初は、“大好きな本のことをたくさん書く!”“ドイツ生活の覚え書き!”“たまに旅行のこと!”なんて思っていた私ですが、 気付けばほとんどが旅行に関する記事になっている私のブログ。 それはそれでいいのですが、あまりにも更新頻度が低い…

ベルリン旅行記~ベルリンの壁~

もう2019年が幕を開けて半月以上経ちました。 2018年は、たくさん旅をして、新しいものにたくさん触れて、アウトプット(つまりはこのブログ)が追い付かないまま。 一体いつの話をしているんだ?と自分でも思いますが、どの旅も思い出深いものだったので、や…

ゆく年くる年 in Deutschlandの巻

新年明けましておめでとうございます! この度、当ブログ管理人であるmipaさんがご多忙のため、私が代筆させて頂くことになりました。 申し遅れました(コホン)、私フランスのアルザス地方よりドイツStuttgartへ参りましたコウノと申します。 以後お見知り置…

シュトゥットガルトのクリスマス☆Weihnachtsmarkt☆

気付けば12月も上旬が終わろうとしています。 先週は、ドイツに来て初めて本格的に体調を崩し、熱にうなされていました。 ちょうど語学学校で“病院へ行く”というシチュエーションを習ったばかりだったので、「実践しなさい」というお告げかと思いました… 結…

◎旅の一冊◎『ミーナの行進』小川洋子~スペイン、マヨルカ島~

私にとって旅行というものは、計画を立て準備をして実際に旅をして、帰って来て荷解きをしてお土産を渡して話して…と、全ての工程が魅力的です。 特に荷物の準備に関しては、重量や容量と相談しつつ自分で厳選して“旅セット”が出来上がっていく楽しみがあり…

スペイン、マヨルカ島は“ヨーロッパのハワイ”!

10月上旬、“ヨーロッパのハワイ”、“地中海の楽園”と言われるところへ行ってきました。 スペイン、マヨルカ島です。 シュトゥットガルトからは直行便が飛んでいて、わずか2,3時間で到着です。 年間300日は好天日に恵まれるというマヨルカ島はドイツ人に大人…

サマータイム終了。語学学校スタート。

間隔があいてしまいました。 10月上旬と11月上旬に旅行へ行きましたが、語学学校で手一杯だったりデータが消えてしまったりと、更新できていません。 ですが、このままだとブログ自体フェードアウトしてしまいそうなので、近況を少し。 10月末でサマータイム…

「美味しい!」と「可愛い!」があふれるアルザスの小さな村、リボーヴィレ

遡ること半月。今回は、短い秋を存分に楽しんだお話です。 先日訪れた黒い森も飛び越えて、私たちはフランス北東部、アルザス地方を目指していました。 この時期にアルザス。 …ピンとくる方はお酒好き!? そう、ワインの季節です!! ドイツに来て驚いたの…