KAZAGURUMA LIBRARY

from Germany, 旅が好き、本が好き。

U-NEXTではじめる、おうちシネマのススメ

ロックダウンが1月末まで延長されるとともに、さらに厳格化されました。 日用品の買い出し以外めっきり外出しない日々です。 そろそろ運動不足もヒドイのですが、寒いしよけいに億劫になってしまっています。 運動不足解消は目下の課題として、今日は最近の…

めずらしく!雪続きのシュトゥットガルト

ドイツって、冬はすごく寒くて雪深いイメージがあったのですが、ここシュトゥットガルトはそこまで寒くありません。 寒くて最高気温0度くらい。 雪はほとんど降りません。 少し離れた黒い森などは、標高も高いしスキー場がたくさんあったりスノーシューを履…

2021年!ドイツ最後の年スタート!

Frohes neues Jahr! あけましておめでとうございます! 今年は帰国に伴い環境がガラッと変わりそうなので、意義ある一年にしたい!と手帳やノートにこまごま書き込んでいます。 ところで、ドイツの大晦日といえば“花火”!kazaguruma-library.com 個人とは思…

サンタ便に感謝!穏やかな年末に感謝!

先日、日本の家族からサンタ便が届きました! リクエストした諸々や、お菓子、食品、雑貨など盛りだくさん。 そして何より嬉しいのはやっぱりお手紙ですね。今年2月に一時帰国し、コロナの影響で予定より長く日本に留まった末、4月にドイツへ戻ってきました…

Frohe Weihnachten!メリークリスマス!

みなさん、どんなクリスマスを過ごされましたか? “雨は夜更けすぎに~雪へと変わった”ドイツです。 ほとんど降らない雪がクリスマスイブに見られるなんて、ワクワクしちゃいました。 ロックダウン中のドイツでは、12月24日から26日の3日間だけ、規制が緩和…

間に合った!アドベンツクランツ

先日書いた、アドベンツクランツについて。 kazaguruma-library.com 我が家の周辺にはあまり大きなお店が近くにないこともあり、リースは見つかりませんでした。 外出自粛中なのであっさり諦めて、近所のドラッグストアでアドベンツクランツ用の4本入りキャ…

初挑戦!シュークリーム作り

夫はシュークリームが好き。 けれどドイツには、日本のような繊細なシュークリームはありません。 お隣はスイーツ大国フランスなのに…! 事実、国境を越えてフランスに入った途端、見た目も味も「これこれ!」と嬉しくなるスイーツに出会えます。いつかのフ…

はじめてのおつかい~鶏ハツと砂肝~

普段できる限りドイツ語を避けて生活している私ですが、そんな私でも早々に覚えたドイツ語は、やはり一番よく使うカテゴリー、つまりは衣食住に関する言葉でした。 特に食! あの野菜はドイツにはないらしい、鶏肉はこう言うらしい、小麦粉は、調味料は、炭酸…

乗り遅れた!アドベンツクランツって?

お隣のバイエルン州ではコロナに関する規制が厳しくなり、ここもいつそうなるか‥と怯えています。 「家に閉じ込められている」というような気持ちにならないよう、家で過ごす時間を少しでも豊かにしたいものです。 例年通りといえばそうなのですが、ご近所さ…

クリスマスシーズン突入!

今年はシュトゥットガルトのクリスマスマーケットも中止ですが、毎年恒例の巨大ツリーやイルミネーションは始まっています。本当はここにずらりと、飲食からクリスマスオーナメント、雑貨などのスタンドが所狭しと並んでいたのに‥と思うと仕方ないとはいえ寂…